Jonás 2:10
<< Jonás 2:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitó a Jonás en tierra firme.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitó a Jonás en tierra firme.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y mandó Jehová al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

Reina Valera (1909)
(H2-11) Y mandó Jehová al pez, y vomitó á Jonás en tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y mandó el SEÑOR al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

יונה 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְהוָה לַדָּג וַיָּקֵא אֶת־יֹונָה אֶל־הַיַּבָּשָׁה׃ פ

Jonah 2:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.


Jonás 1:17 Y el SEÑOR dispuso un gran pez que se tragara a Jonás; y Jonás estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.
Jonás 3:1 Vino palabra del SEÑOR por segunda vez a Jonás, diciendo: