Jonás 2:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitó a Jonás en tierra firme.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitó a Jonás en tierra firme.

Reina Valera Gómez
Y mandó Jehová al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

Reina Valera 1909
(H2-11) Y mandó Jehová al pez, y vomitó á Jonás en tierra.

Biblia Jubileo 2000
Y mandó el SEÑOR al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

Sagradas Escrituras 1569
Y mandó el SEÑOR al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

King James Bible
And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

English Revised Version
And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Tesoro de la Escritura

Jonás 1:17
Y el SEÑOR dispuso un gran pez que se tragara a Jonás; y Jonás estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.

Génesis 1:3,7,9,11,14
Entonces dijo Dios: Sea la luz. Y hubo luz.…

Salmos 33:9
Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y todo se confirmó.

Salmos 105:31,34
El habló, y vinieron enjambres de moscas y mosquitos por todo su territorio.…

Isaías 50:2
¿Por qué cuando vine no había nadie, y cuando llamé no había quien respondiera? ¿Acaso es tan corta mi mano que no puede rescatar, o no tengo poder para librar? He aquí, con mi reprensión seco el mar, convierto los ríos en desierto; sus peces hieden por falta de agua, mueren de sed.

Mateo 8:8,9,26,27
Pero el centurión respondió y dijo: Señor, no soy digno de que entres bajo mi techo; mas solamente di la palabra y mi criado quedará sano.…

Enlaces
Jonás 2:10 InterlinealJonás 2:10 PlurilingüeJonás 2:10 EspañolJonas 2:10 FrancésJona 2:10 AlemánJonás 2:10 ChinoJonah 2:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Oración de Jonás
9mas yo con voz de acción de gracias te ofreceré sacrificios. Lo que prometí, pagaré. La salvación es del SEÑOR. 10Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitó a Jonás en tierra firme.
Referencia Cruzada
Jonás 1:17
Y el SEÑOR dispuso un gran pez que se tragara a Jonás; y Jonás estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.

Jonás 3:1
Vino palabra del SEÑOR por segunda vez a Jonás, diciendo:

Jonás 2:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página