Versos Paralelos La Biblia de las Américas El habló, y vinieron enjambres de moscas y mosquitos por todo su territorio. Nueva Biblia Latinoamericana El habló, y vinieron enjambres de moscas Y mosquitos por todo su territorio. Reina Valera Gómez Habló, y vinieron enjambres de moscas, y piojos en todos sus términos. Reina Valera 1909 Dijo, y vinieron enjambres de moscas, Y piojos en todo su término. Biblia Jubileo 2000 Dijo, y vinieron enjambres de moscas, y piojos en todo su término. Sagradas Escrituras 1569 Dijo, y vinieron enjambres de moscas , y piojos en todo su término. King James Bible He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts. English Revised Version He spake, and there came swarms of flies, and lice in all their borders. Tesoro de la Escritura there Salmos 78:45 Éxodo 8:21-24 Isaías 1:18 and lice Éxodo 8:16-18 Enlaces Salmos 105:31 Interlineal • Salmos 105:31 Plurilingüe • Salmos 105:31 Español • Psaume 105:31 Francés • Psalm 105:31 Alemán • Salmos 105:31 Chino • Psalm 105:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …30Pululó su tierra de ranas hasta en las alcobas de sus reyes. 31El habló, y vinieron enjambres de moscas y mosquitos por todo su territorio. 32Les dio granizo por lluvia, y llamas de fuego en su tierra.… Referencia Cruzada Éxodo 8:16 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: Di a Aarón: ``Extiende tu vara y golpea el polvo de la tierra para que se convierta en piojos por toda la tierra de Egipto. Éxodo 8:17 Y así lo hicieron; y Aarón extendió su mano con su vara, y golpeó el polvo de la tierra, y hubo piojos en hombres y animales. Todo el polvo de la tierra se convirtió en piojos por todo el país de Egipto. Éxodo 8:21 `Porque si no dejas ir a mi pueblo, he aquí, enviaré enjambres de insectos sobre ti, sobre tus siervos, sobre tu pueblo y dentro de tus casas; y las casas de los egipcios se llenarán de enjambres de insectos, y también el suelo sobre el cual están. Éxodo 8:24 Y así lo hizo el SEÑOR. Y entraron grandes enjambres de insectos en la casa de Faraón y en las casas de sus siervos, y en todo el país de Egipto la tierra fue devastada a causa de los enjambres de insectos. Salmos 78:45 Envió entre ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los destruían. Salmos 107:25 Pues El habló, y levantó un viento tempestuoso que encrespó las olas del mar. |
    |