Juan 4:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Dios es espíritu, y los que le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Dios es espíritu, y los que Lo adoran deben adorar en espíritu y en verdad."

Reina Valera Gómez
Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que le adoren.

Reina Valera 1909
Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren.

Biblia Jubileo 2000
Dios es Espíritu; y los que le adoran, en Espíritu y en verdad es necesario que adoren.

Sagradas Escrituras 1569
Dios es Espíritu; y los que le adoran, en Espíritu y en verdad es necesario que adoren.

King James Bible
God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

English Revised Version
God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.
Tesoro de la Escritura

a Spirit.

2 Corintios 3:17
Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, hay libertad.

1 Timoteo 1:17
Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, único Dios, a El sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

must.

1 Samuel 16:7
Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón.

Salmos 50:13-15,23
¿ Acaso he de comer carne de toros, o beber sangre de machos cabríos?…

Salmos 51:17
Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás.

Salmos 66:18
Si observo iniquidad en mi corazón, el Señor no me escuchará.

Isaías 57:15
Porque así dice el Alto y Sublime que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: Habito en lo alto y santo, y también con el contrito y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes y para vivificar el corazón de los contritos.

Mateo 15:8,9
``ESTE PUEBLO CON LOS LABIOS ME HONRA, PERO SU CORAZON ESTA MUY LEJOS DE MI.…

2 Corintios 1:12
Porque nuestra satisfacción es ésta: el testimonio de nuestra conciencia que en la santidad y en la sinceridad que viene de Dios, no en sabiduría carnal sino en la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo y especialmente hacia vosotros.

Enlaces
Juan 4:24 InterlinealJuan 4:24 PlurilingüeJuan 4:24 EspañolJean 4:24 FrancésJohannes 4:24 AlemánJuan 4:24 ChinoJohn 4:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La mujer samaritana
23Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque ciertamente a los tales el Padre busca que le adoren. 24Dios es espíritu, y los que le adoran deben adorarle en espíritu y en verdad. 25La mujer le dijo: Sé que el Mesías viene (el que es llamado Cristo); cuando El venga nos declarará todo.…
Referencia Cruzada
Salmos 145:18
El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Juan 4:23
Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque ciertamente a los tales el Padre busca que le adoren.

Filipenses 3:3
porque nosotros somos la verdadera circuncisión, que adoramos en el Espíritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no poniendo la confianza en la carne,

Juan 4:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página