Juan 19:32
<< Juan 19:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero, y también las del otro que había sido crucificado con Jesús;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Fueron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primero, y también las del otro que había sido crucificado con Jesús.

Reina Valera (1909)
Y vinieron los soldados, y quebraron las piernas al primero, y asimismo al otro que había sido crucificado con él.

Sagradas Escrituras (1569)
Y vinieron los soldados, y a la verdad quebraron las piernas al primero, y al otro que había sido colgado de un madero con él.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦλθον οὖν οἱ στρατιῶται καὶ τοῦ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη καὶ τοῦ ἄλλου τοῦ συσταυρωθέντος αὐτῷ·

John 19:32 New American Standard Bible (© 1995)
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;


Juan 19:18 donde le crucificaron, y con El a otros dos, uno a cada lado y Jesús en medio.
Juan 19:33 pero cuando llegaron a Jesús, como vieron que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas;