Juan 16:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Aún tengo muchas cosas que decirles, pero ahora no las pueden soportar.

Reina Valera Gómez
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.

Reina Valera 1909
Aun tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.

Biblia Jubileo 2000
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.

Sagradas Escrituras 1569
Aún tengo muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.

King James Bible
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

English Revised Version
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
Tesoro de la Escritura

yet.

Juan 14:30
No hablaré mucho más con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo, y él no tiene nada en mí;

Juan 15:15
Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; pero os he llamado amigos, porque os he dado a conocer todo lo que he oído de mi Padre.

Hechos 1:3
A éstos también, después de su padecimiento, se presentó vivo con muchas pruebas convincentes, apareciéndoseles durante cuarenta días y hablándoles de lo concerniente al reino de Dios.

ye.

Marcos 4:33
Con muchas parábolas como éstas les hablaba la palabra, según podían oír la;

1 Corintios 3:1,2
Así que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.…

Hebreos 5:11-14
Acerca de esto tenemos mucho que decir, y es difícil de explicar, puesto que os habéis hecho tardos para oír.…

Enlaces
Juan 16:12 InterlinealJuan 16:12 PlurilingüeJuan 16:12 EspañolJean 16:12 FrancésJohannes 16:12 AlemánJuan 16:12 ChinoJohn 16:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La obra del Espíritu Santo
11y de juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado. 12Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar. 13Pero cuando El, el Espíritu de verdad, venga, os guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y os hará saber lo que habrá de venir.…
Referencia Cruzada
Juan 15:15
Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; pero os he llamado amigos, porque os he dado a conocer todo lo que he oído de mi Padre.

Juan 16:11
y de juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado.

Juan 16:13
Pero cuando El, el Espíritu de verdad, venga, os guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y os hará saber lo que habrá de venir.

1 Corintios 3:2
Os di a beber leche, no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo . En verdad, ni aun ahora podéis,

Juan 16:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página