Juan 11:43
<< Juan 11:43 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz: ¡Lázaro, ven fuera!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz: "¡Lázaro, sal fuera!"

Reina Valera (1909)
Y habiendo dicho estas cosas, clamó á gran voz: Lázaro, ven fuera.

Sagradas Escrituras (1569)
Y habiendo dicho estas cosas, clamó a gran voz: Lázaro, ven fuera.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ταῦτα εἶπων φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν· Λάζαρε, δεῦρο ἔξω.

John 11:43 New American Standard Bible (© 1995)
When He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth."


Juan 11:42 Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado.
Juan 11:44 Y el que había muerto salió, los pies y las manos atados con vendas, y el rostro envuelto en un sudario. Jesús les dijo: Desatadlo, y dejadlo ir.
Juan 12:1 Entonces Jesús, seis días antes de la Pascua, vino a Betania donde estaba Lázaro, al que Jesús había resucitado de entre los muertos.
Juan 12:9 Entonces la gran multitud de judíos se enteró de que Jesús estaba allí; y vinieron no sólo por causa de Jesús, sino también por ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.