La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros;

Reina Valera (1909)
Y Bethania estaba cerca de Jerusalem, como quince estadios;

Sagradas Escrituras (1569)
Y Betania estaba cerca de Jerusalén, como quince estadios;

Moderno Español
Betania estaba cerca de Jerusalén, como a quince estadios,