Juan 11:18 Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros;

◄ Juan 11:18 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros;

Nueva Biblia Latinoamericana
Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros;

Reina Valera Gómez
Y Betania estaba cerca de Jerusalén como a quince estadios.

Reina Valera 1909
Y Bethania estaba cerca de Jerusalem, como quince estadios;

Biblia Jubileo 2000
Y Betania estaba cerca de Jerusalén, como quince estadios;

Sagradas Escrituras 1569
Y Betania estaba cerca de Jerusalén, como quince estadios;

King James Bible
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:

English Revised Version
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;

Tesoro de la Escritura

fifteen furlongs.

Juan 6:19
Cuando habían remado unos veinticinco o treinta estadios, vieron a Jesús caminando sobre el mar y acercándose a la barca; y se asustaron.

Lucas 24:13
Y he aquí que aquel mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emaús, que estaba como a once kilómetros de Jerusalén.

Apocalipsis 14:20
Y el lagar fue pisado fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre que subió hasta los frenos de los caballos por una distancia como de trescientos veinte kilómetros.

Apocalipsis 21:16
Y la ciudad está asentada en forma de cuadro, y su longitud es igual que su anchura. Y midió la ciudad con la vara, doce mil estadios; y su longitud, anchura y altura son iguales.

Enlaces

Juan 11:18 Interlineal • Juan 11:18 Plurilingüe • Juan 11:18 Español • Jean 11:18 Francés • Johannes 11:18 Alemán • Juan 11:18 Chino • John 11:18 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Muerte de Lázaro
17Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que estaba en el sepulcro. 18Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros; 19y muchos de los judíos habían venido a casa de Marta y María, para consolarlas por la muerte de su hermano.…

Referencia Cruzada

Mateo 21:17
Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y se hospedó allí.

Juan 11:1
Y estaba enfermo cierto hombre llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de su hermana Marta.