Joel 3:7

<< Joel 3:7 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
he aquí, yo los levantaré del lugar donde los vendisteis, y devolveré vuestra venganza sobre vuestra cabeza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Yo los levantaré del lugar donde los vendieron, y devolveré su venganza sobre su cabeza.

Reina Valera (1909)
He aquí los levantaré yo del lugar donde los vendisteis, y volveré vuestra paga sobre vuestra cabeza.

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí los levantaré yo del lugar donde los vendisteis, y volveré vuestra paga sobre vuestra cabeza.

Moderno Español
He aquí, yo los despertaré en el lugar a donde los vendisteis, y volveré vuestra paga sobre vuestra cabeza.