Isaías 66:6

<< Isaías 66:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Voz de estruendo viene de la ciudad, una voz sale del templo: la voz del SEÑOR que da el pago a sus enemigos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Voz de estruendo viene de la ciudad, una voz sale del templo: La voz del SEÑOR que da el pago a Sus enemigos.

Reina Valera (1909)
Voz de alboroto de la ciudad, voz del templo, voz de Jehová que da el pago á sus enemigos.

Sagradas Escrituras (1569)
Voz de alboroto se oye de la ciudad, voz del Templo; voz del SEÑOR que da el pago a sus enemigos.

Moderno Español
¡Sonido de tumulto proviene de la ciudad! ¡Sonido que procede del templo! ¡Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos!