Joel 1:8

<< Joel 1:8 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Laméntate como virgen ceñida de cilicio por el esposo de su juventud.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Laméntate como virgen ceñida de cilicio Por el esposo de su juventud.

Reina Valera (1909)
Llora tú como moza vestida de saco por el marido de su juventud.

Sagradas Escrituras (1569)
Llora tú como joven vestida de cilicio por el marido de su juventud.

Moderno Español
¡Suspira tú, como una joven ceñida de cilicio a causa del marido de su juventud!