Versos Paralelos La Biblia de las Américas mi alma, pues, escoge la asfixia, la muerte, en lugar de mis dolores. Nueva Biblia Latinoamericana Mi alma, pues, escoge la asfixia, La muerte, en lugar de mis dolores. Reina Valera Gómez Y así mi alma tuvo por mejor el estrangulamiento y la muerte, más que la vida. Reina Valera 1909 Y así mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, Y quiso la muerte más que mis huesos. Biblia Jubileo 2000 Y mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, y quiso la muerte más que a mis huesos. Sagradas Escrituras 1569 Y mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, y quiso la muerte más que a mis huesos. King James Bible So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life. English Revised Version So that my soul chooseth strangling, and death rather than these my bones. Tesoro de la Escritura chooseth. 2 Samuel 17:23 Mateo 27:5 life. Enlaces Job 7:15 Interlineal • Job 7:15 Plurilingüe • Job 7:15 Español • Job 7:15 Francés • Hiob 7:15 Alemán • Job 7:15 Chino • Job 7:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Miserias de la vida …14entonces tú me asustas con sueños y me aterrorizas con visiones; 15mi alma, pues, escoge la asfixia, la muerte, en lugar de mis dolores. 16Languidezco; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo.… Referencia Cruzada Apocalipsis 9:6 En aquellos días los hombres buscarán la muerte y no la hallarán; y ansiarán morir, y la muerte huirá de ellos. Job 7:14 entonces tú me asustas con sueños y me aterrorizas con visiones; Job 7:16 Languidezco; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo. Jeremías 8:3 Y escogerá la muerte en lugar de la vida todo el remanente que quede de este linaje malvado, los que queden en todos los lugares adonde los he arrojado--declara el SEÑOR de los ejércitos. Jonás 4:3 Y ahora, oh SEÑOR, te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida. |
    |