Job 38:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?

Nueva Biblia Latinoamericana
Para que ella eche mano a los confines de la tierra, Y de ella sean sacudidos los impíos?

Reina Valera Gómez
para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?

Reina Valera 1909
Para que ocupe los fines de la tierra, Y que sean sacudidos de ella los impíos?

Biblia Jubileo 2000
para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?

Sagradas Escrituras 1569
para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?

King James Bible
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

English Revised Version
That it might take hold of the ends of the earth, and the wicked be shaken out of it?
Tesoro de la Escritura

take

Salmos 19:4-6
Mas por toda la tierra salió su voz, y hasta los confines del mundo sus palabras. En ellos puso una tienda para el sol,…

Salmos 139:9-12
Si tomo las alas del alba, y si habito en lo más remoto del mar,…

ends.

Job 37:3
Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra.

*marg:

the wicked

Job 24:13-17
Otros han estado con los que se rebelan contra la luz; no quieren conocer sus caminos, ni morar en sus sendas.…

Éxodo 14:27
Y extendió Moisés su mano sobre el mar, y al amanecer, regresó el mar a su estado normal, y los egipcios al huir se encontraban con él; así derribó el SEÑOR a los egipcios en medio del mar.

Salmos 104:21,22,35
Rugen los leoncillos tras su presa, y buscan de Dios su comida.…

Enlaces
Job 38:13 InterlinealJob 38:13 PlurilingüeJob 38:13 EspañolJob 38:13 FrancésHiob 38:13 AlemánJob 38:13 ChinoJob 38:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios convence a Job de su ignorancia
12¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, y hecho conocer al alba su lugar, 13para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos? 14Ella cambia como barro bajo el sello; y como con vestidura se presenta.…
Referencia Cruzada
Job 28:24
Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos.

Job 34:25
Pues El conoce sus obras, de noche los derriba y son aplastados.

Job 34:26
Como a malvados los azota en un lugar público,

Job 36:6
No mantiene vivo al impío, mas da justicia al afligido.

Job 37:3
Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra.

Job 38:12
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, y hecho conocer al alba su lugar,

Job 38:14
Ella cambia como barro bajo el sello; y como con vestidura se presenta.

Job 38:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página