La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ella cambia como barro bajo el sello; Y como con vestidura se presenta.

Reina Valera (1909)
Trasmúdase como lodo bajo de sello, Y viene á estar como con vestidura:

Sagradas Escrituras (1569)
Trasmudándose como lodo de sello, y parándose como vestidura;

איוב 38:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תִּתְהַפֵּךְ כְּחֹמֶר חֹותָם וְיִתְיַצְּבוּ כְּמֹו לְבוּשׁ׃