Job 33:28
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``El ha redimido mi alma de descender a la fosa, y mi vida verá la luz.

Nueva Biblia Latinoamericana
El ha redimido mi alma de descender a la fosa, Y mi vida verá la luz.'

Reina Valera Gómez
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, y su vida mirará la luz.

Reina Valera 1909
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, Y su vida se verá en luz.

Biblia Jubileo 2000
Dios rescatará su alma, que no pase a la huesa, y su vida se verá en luz.

Sagradas Escrituras 1569
Dios redimirá su alma, que no pase al sepulcro, y su vida se verá en luz.

King James Bible
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.

English Revised Version
He hath redeemed my soul from going into the pit, and my life shall behold the light.
Tesoro de la Escritura

will deliver, etc.

Job 33:18,24
libra su alma de la fosa y su vida de pasar al Seol.…

Job 17:16
¿Descenderá conmigo al Seol? ¿Nos hundiremos juntos en el polvo?

Salmos 55:23
Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.

Salmos 69:15
No me cubra la corriente de las aguas, ni me trague el abismo, ni el pozo cierre sobre mí su boca.

Isaías 38:17,18
He aquí, por mi bienestar tuve gran amargura; eres tú quien ha guardado mi alma del abismo de la nada, porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.…

Apocalipsis 20:1-3
Y vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo y una gran cadena en su mano.…

see

Job 33:20,22
para que su vida aborrezca el pan, y su alma el alimento favorito.…

Job 3:9,16,20
Oscurézcanse las estrellas de su alba; que espere la luz mas no la tenga, que tampoco vea el rayar de la aurora;…

Salmos 49:19
irá a reunirse con la generación de sus padres, quienes nunca verán la luz.

Isaías 9:2
El pueblo que andaba en tinieblas ha visto gran luz; a los que habitaban en tierra de sombra de muerte, la luz ha resplandecido sobre ellos.

Juan 11:9
Jesús respondió: ¿No hay doce horas en el día? Si alguno anda de día no tropieza, porque ve la luz de este mundo.

Enlaces
Job 33:28 InterlinealJob 33:28 PlurilingüeJob 33:28 EspañolJob 33:28 FrancésHiob 33:28 AlemánJob 33:28 ChinoJob 33:28 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú censura a Job
27Cantará él a los hombres y dirá: ``He pecado y pervertido lo que es justo, y no es apropiado para mí. 28``El ha redimido mi alma de descender a la fosa, y mi vida verá la luz. 29He aquí, Dios hace todo esto a menudo con los hombres,…
Referencia Cruzada
Job 22:28
Decidirás una cosa, y se te cumplirá, y en tus caminos resplandecerá la luz.

Job 33:22
Entonces su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte.

Job 33:24
y que tenga piedad de él, y diga: ``Líbralo de descender a la fosa, he hallado su rescate;

Salmos 107:20
El envió su palabra y los sanó y los libró de la muerte.

Jonás 2:6
Descendí hasta las raíces de los montes, la tierra con sus cerrojos me ponía cerco para siempre; pero tú sacaste de la fosa mi vida, oh SEÑOR, Dios mío.

Job 33:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página