Job 3:26

<< Job 3:26 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No tengo reposo ni estoy tranquilo, no descanso, sino que me viene turbación.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No tengo reposo ni estoy tranquilo, No descanso, sino que me viene turbación."

Reina Valera (1909)
No he tenido paz, no me aseguré, ni me estuve reposado; Vínome no obstante turbación.

Sagradas Escrituras (1569)
Nunca tuve paz, nunca me aseguré, ni nunca me reposé; y me vino turbación.

Moderno Español
No tengo tranquilidad; no tengo quietud; no tengo sosiego; más bien, me viene la desesperación.