Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente? Nueva Biblia Latinoamericana Todos ustedes lo han visto; ¿Por qué, entonces, obran neciamente? Reina Valera Gómez He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué, pues, os hacéis enteramente vanos? Reina Valera 1909 He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué pues os desvanecéis con fantasía? Biblia Jubileo 2000 He aquí que todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué pues os desvanecéis con vanidad? Sagradas Escrituras 1569 He aquí que todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué pues os desvanecéis con vanidad? King James Bible Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain? English Revised Version Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye become altogether vain? Tesoro de la Escritura ye yourselves Job 21:28-30 Eclesiastés 8:14 Eclesiastés 9:1-3 altogether Job 6:25-29 Job 13:4-9 Job 16:3 Job 17:2 Job 19:2,3 Job 21:3 Job 26:2-4 Enlaces Job 27:12 Interlineal • Job 27:12 Plurilingüe • Job 27:12 Español • Job 27:12 Francés • Hiob 27:12 Alemán • Job 27:12 Chino • Job 27:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job describe al impío …11Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso. 12He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente? 13Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, y la herencia que los tiranos reciben del Todopoderoso.… Referencia Cruzada |
    |