Job 27:12
<< Job 27:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todos ustedes lo han visto; ¿Por qué, entonces, obran neciamente?

Reina Valera (1909)
He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué pues os desvanecéis con fantasía?

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí que todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué pues os desvanecéis con vanidad?

איוב 27:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵן־אַתֶּם כֻּלְּכֶם חֲזִיתֶם וְלָמָּה־זֶּה הֶבֶל תֶּהְבָּלוּ׃

Job 27:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, all of you have seen it; Why then do you act foolishly?


Job 27:11 Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.
Job 27:13 Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, y la herencia que los tiranos reciben del Todopoderoso.