Job 21:31

<< Job 21:31 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Quién le declarará en su cara sus acciones, y quién le pagará por lo que ha hecho?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Quién le declarará en su cara sus acciones, Y quién le pagará por lo que ha hecho?

Reina Valera (1909)
¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Quién le denunciará en su cara su camino? Y de lo que él hizo, ¿quién le dará el pago?

Moderno Español
¿Quién le denuncia su camino ante su misma cara? ¿Quién le da su merecido por lo que ha hecho?