Job 15:9
<< Job 15:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿ Qué entiendes tú que nosotros no entendamos?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Qué sabes tú que nosotros no sepamos? ¿Qué entiendes tú que nosotros no entendamos?

Reina Valera (1909)
¿Qué sabes tú que no sepamos? ¿Qué entiendes que no se halle en nosotros?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Qué sabes tú que no sepamos? ¿Qué entiendes que no se halle en nosotros?

איוב 15:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַה־יָּדַעְתָּ וְלֹא נֵדָע תָּבִין וְלֹא־עִמָּנוּ הוּא׃

Job 15:9 New American Standard Bible (© 1995)
"What do you know that we do not know? What do you understand that we do not?

Job 12:3 Pero yo también tengo inteligencia como vosotros, no soy inferior a vosotros. ¿Y quién no sabe esto?
Job 13:2 Lo que vosotros sabéis yo también lo sé; no soy menos que vosotros.
Jeremías 23:18 Pero ¿quién ha estado en el consejo del SEÑOR, y vio y oyó su palabra? ¿Quién ha prestado atención a su palabra y la ha escuchado?