Jeremías 8:15
<< Jeremías 8:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Esperábamos paz, y no hubo bien alguno; tiempo de curación, y he aquí, terror.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Esperábamos paz, pero no vino ningún bien; Tiempo de curación, pero sobrevino terror.

Reina Valera (1909)
Esperamos paz, y no hubo bien; día de cura, y he aquí turbación.

Sagradas Escrituras (1569)
Esperamos paz, y no hubo bien; día de cura, y he aquí turbación.

ירמיה 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קַוֵּה לְשָׁלֹום וְאֵין טֹוב לְעֵת מַרְפֵּה וְהִנֵּה בְעָתָה׃

Jeremiah 8:15 New American Standard Bible (© 1995)
We waited for peace, but no good came; For a time of healing, but behold, terror!

Job 30:26 Cuando esperaba yo el bien, vino el mal, cuando esperaba la luz, vino la oscuridad.
Jeremías 8:11 `Y curan a la ligera el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo: ``Paz, paz, pero no hay paz.
Jeremías 14:19 ¿Has desechado por completo a Judá, o ha aborrecido tu alma a Sion? ¿Por qué nos has herido sin que haya curación para nosotros? Esperábamos paz, y no hubo bien alguno; tiempo de curación, y he aquí, terror.