Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y os echaré de mi presencia, como eché a todos vuestros hermanos, a toda la descendencia de Efraín. Nueva Biblia Latinoamericana "Y los echaré de Mi presencia, como eché a todos sus hermanos, a toda la descendencia de Efraín. Reina Valera Gómez Que os echaré de mi presencia como eché a todos vuestros hermanos, a toda la descendencia de Efraín. Reina Valera 1909 Que os echaré de mi presencia como eché á todos vuestros hermanos, á toda la generación de Ephraim. Biblia Jubileo 2000 Que os echaré de mi presencia, como eché a todos vuestros hermanos, a toda la simiente de Efraín. Sagradas Escrituras 1569 Que os echaré de mi presencia, como eché a todos vuestros hermanos, a toda la simiente de Efraín. King James Bible And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. English Revised Version And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. Tesoro de la Escritura I will. Jeremías 3:8 Jeremías 15:1 Jeremías 23:39 Jeremías 52:3 2 Reyes 17:18-20 2 Reyes 24:20 Oseas 1:4 Oseas 9:9,16,17 Oseas 13:16 the whole. 2 Crónicas 15:9 Salmos 78:67,68 Oseas 9:3 Enlaces Jeremías 7:15 Interlineal • Jeremías 7:15 Plurilingüe • Jeremías 7:15 Español • Jérémie 7:15 Francés • Jeremia 7:15 Alemán • Jeremías 7:15 Chino • Jeremiah 7:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La adoración verdadera …14haré con la casa que es llamada por mi nombre, en la cual confiáis, y al lugar que di a vosotros y a vuestros padres, como hice con Silo. 15Y os echaré de mi presencia, como eché a todos vuestros hermanos, a toda la descendencia de Efraín. Referencia Cruzada Números 1:32 De los hijos de José: de los hijos de Efraín, fueron contados por su registro genealógico, por sus familias, por sus casas paternas, según el número de nombres, de veinte años arriba, todo el que podía salir a la guerra; Salmos 51:11 No me eches de tu presencia, y no quites de mí tu santo Espíritu. Salmos 78:67 Desechó también la tienda de José, y no escogió a la tribu de Efraín, Isaías 7:16 Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, será abandonada la tierra cuyos dos reyes tú temes. Jeremías 9:19 Porque voz de lamentación se oye desde Sion: ``¡Cómo hemos sido arrasados! En gran manera estamos avergonzados, porque tenemos que abandonar la tierra, porque han derribado nuestras moradas. Jeremías 15:1 Entonces el SEÑOR me dijo: Aunque Moisés y Samuel se presentaran ante mí, mi corazón no estaría con este pueblo; échalos de mi presencia, y que se vayan. Jeremías 23:39 por tanto, he aquí, ciertamente me olvidaré de vosotros y os echaré de mi presencia, junto con la ciudad que os di a vosotros y a vuestros padres; Jeremías 52:3 Por causa de la ira del SEÑOR sucedió esto en Jerusalén y en Judá, hasta que El los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia. Ezequiel 23:31 ``Has andado en el camino de tu hermana; por eso yo te pondré su cáliz en tu mano. Oseas 7:13 ¡Ay de ellos, pues de mí se han alejado! Sobre ellos vendrá la destrucción, porque contra mí se han rebelado; yo los redimiría, pero ellos hablan mentiras contra mí. Oseas 9:13 Efraín, según he visto, está como Tiro, plantado en pradera hermosa; pero Efraín sacará a sus hijos al verdugo. Oseas 12:1 Efraín se alimenta de viento, y persigue sin cesar al solano. Multiplica la mentira y la violencia; hacen además pacto con Asiria, y el aceite es llevado a Egipto. Jonás 2:4 Entonces dije: ``He sido expulsado de delante de tus ojos; sin embargo volveré a mirar hacia tu santo templo. |
    |