Ezequiel 23:31

<< Ezequiel 23:31 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Has andado en el camino de tu hermana; por eso yo te pondré su cáliz en tu mano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Has andado en el camino de tu hermana; por tanto pondré su copa en tu mano.'

Reina Valera (1909)
En el camino de tu hermana anduviste: yo pues pondré su cáliz en tu mano.

Sagradas Escrituras (1569)
En el camino de tu hermana anduviste; yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.

Moderno Español
Anduviste en el camino de tu hermana. ¡Yo, pues, pondré su copa en tu mano!'"