Jeremías 4:12

<< Jeremías 4:12 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
un viento demasiado fuerte para esto, vendrá a mi mandato. Ahora yo pronunciaré juicios contra ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
un viento demasiado fuerte para esto, vendrá a Mi mandato. Ahora Yo pronunciaré juicios contra ellos.

Reina Valera (1909)
Viento más vehemente que estos vendrá á mí: y ahora yo hablaré juicios con ellos.

Sagradas Escrituras (1569)
Viento más vehemente que éstos me vendrá a mí, porque ahora yo hablaré juicios con ellos.

Moderno Español
Un viento más fuerte que éstos viene de parte mía. Ahora también yo declararé juicios contra ellos."