La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)Porque el SEÑOR juzgará con fuego Y con Su espada a toda carne (todo ser humano), Y serán muchos los muertos por el SEÑOR.Reina Valera (1909)Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada á toda carne: y los muertos de Jehová serán multiplicados.Sagradas Escrituras (1569)Porque el SEÑOR juzgará con fuego y con su espada a toda carne; y los muertos del SEÑOR serán multiplicados. Moderno EspañolPorque Jehovah juzgará con fuego; y con espada, a todo mortal. Muchos serán los que morirán a causa de Jehovah.
Reina Valera (1909)Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada á toda carne: y los muertos de Jehová serán multiplicados.Sagradas Escrituras (1569)Porque el SEÑOR juzgará con fuego y con su espada a toda carne; y los muertos del SEÑOR serán multiplicados. Moderno EspañolPorque Jehovah juzgará con fuego; y con espada, a todo mortal. Muchos serán los que morirán a causa de Jehovah.
Sagradas Escrituras (1569)Porque el SEÑOR juzgará con fuego y con su espada a toda carne; y los muertos del SEÑOR serán multiplicados. Moderno EspañolPorque Jehovah juzgará con fuego; y con espada, a todo mortal. Muchos serán los que morirán a causa de Jehovah.
Moderno EspañolPorque Jehovah juzgará con fuego; y con espada, a todo mortal. Muchos serán los que morirán a causa de Jehovah.