Amós 7:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
pero en Betel no vuelvas a profetizar más, porque es santuario del rey y residencia real.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Pero en Betel no vuelvas a profetizar más, porque es santuario del rey y residencia real."

Reina Valera Gómez
Y no profetices más en Betel, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.

Reina Valera 1909
Y no profetices más en Beth-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.

Biblia Jubileo 2000
y no profetices más en Bet-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.

Sagradas Escrituras 1569
y no profetices más en Bet-el, porque es santuario del rey, y cabecera del reino.

King James Bible
But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.

English Revised Version
but prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king's sanctuary, and it is a royal house.
Tesoro de la Escritura

prophesy.

Amós 2:12
Pero vosotros hicisteis beber vino a los nazareos, y a los profetas les ordenasteis, diciendo: No profeticéis.

Hechos 4:17,18
Mas a fin de que no se divulgue más entre el pueblo, amenacémoslos para que no hablen más a hombre alguno en este nombre.…

Hechos 5:28,40
diciendo: Os dimos órdenes estrictas de no continuar enseñando en este nombre, y he aquí, habéis llenado a Jerusalén con vuestras enseñanzas, y queréis traer sobre nosotros la sangre de este hombre.…

for.

1 Reyes 12:29,32
Puso uno en Betel y el otro lo puso en Dan.…

1 Reyes 13:1
Y he aquí, un hombre de Dios fue de Judá a Betel por palabra del SEÑOR, cuando Jeroboam estaba junto al altar para quemar incienso.

chapel.

Enlaces
Amós 7:13 InterlinealAmós 7:13 PlurilingüeAmós 7:13 EspañolAmos 7:13 FrancésAmos 7:13 AlemánAmós 7:13 ChinoAmos 7:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Amós acusado por Amasías
12Y Amasías dijo a Amós: Vete, vidente, huye a la tierra de Judá, come allí pan y allí profetiza; 13pero en Betel no vuelvas a profetizar más, porque es santuario del rey y residencia real. 14Entonces respondió Amós y dijo a Amasías: Yo no soy profeta, ni hijo de profeta, sino que soy boyero y cultivador de sicómoros.…
Referencia Cruzada
Hechos 4:18
Cuando los llamaron, les ordenaron no hablar ni enseñar en el nombre de Jesús.

1 Reyes 12:29
Puso uno en Betel y el otro lo puso en Dan.

1 Reyes 12:32
Y Jeroboam instituyó una fiesta en el mes octavo, en el día quince del mes, como la fiesta que hay en Judá, y subió al altar. Así hizo en Betel, ofreciendo sacrificio a los becerros que había hecho. Y puso en Betel a los sacerdotes de los lugares altos que él había construido.

Isaías 30:10
que dicen a los videntes: No veáis visiones; y a los profetas: No nos profeticéis lo que es recto, decidnos palabras agradables, profetizad ilusiones.

Amós 2:12
Pero vosotros hicisteis beber vino a los nazareos, y a los profetas les ordenasteis, diciendo: No profeticéis.

Amós 3:14
Porque el día que yo castigue las transgresiones de Israel, castigaré también los altares de Betel; los cuernos del altar serán cortados y caerán a tierra.

Amós 5:5
Pero no busquéis a Betel, ni vayáis a Gilgal, ni paséis a Beerseba; porque ciertamente Gilgal será llevada cautiva, y Betel caerá en desgracia.

Amós 7:9
Los lugares altos de Isaac serán asolados y los santuarios de Israel destruidos; y yo me levantaré con espada contra la casa de Jeroboam.

Amós 7:16
Ahora pues, escucha la palabra del SEÑOR: Tú dices: ``No profetices contra Israel ni hables contra la casa de Isaac.

Amós 7:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página