668. apopheugó
Concordancia Strong
apopheugó: huído, apartado, huir de.
Palabra Original: ἀποφεύγω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apopheugó
Ortografía Fonética: (ap-of-yoo'-go)
Definición: huído, apartado, huir de.
RVR 1909 Número de Palabras: huído (2), apartado (1).
HELPS Word-studies
668 apopheúgō (de 575/ apó, "apartado de" y 5343 / pheúgō, "huir") - propiamente, huir de (escaparse). 668 (apopheugō) subraya el anterior vínculo (indeseable) - por lo tanto, también enfatiza la necesidad de seguir adelante ("escaparse mediante la huida" K. Wuest).

Strong's Concordance
apopheugó: to flee from
Original Word: ἀποφεύγω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apopheugó
Phonetic Spelling: (ap-of-yoo'-go)
Short Definition: I flee from, escape
Definition: I flee from, escape.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 668: ἀποφεύγω

ἀποφεύγω (participle in 2 Peter 2:18 L T Tr WH; Winer's Grammar, 342 (321)); 2 aorist ἀπεφυγον; (from (Homer) batrach. 42, 47 down); to flee from, escape; with the accusative, 2 Peter 2:18 (where L T wrongly put a comma after ἀποφεύγοντας (Winers Grammar, 529 (492))), 20; with the genitive, by virtue of the preposition (Buttmann, 158 (138); Winer's Grammar, § 52, 4, 1 c.), 2 Peter 1:4.

Strong's Exhaustive Concordance
escape.

From apo and pheugo; (figuratively) to escape -- escape.

see GREEK apo

see GREEK pheugo

Forms and Transliterations
αποφευγοντας ἀποφεύγοντας αποφυγόντας αποφυγοντες αποφυγόντες ἀποφυγόντες apopheugontas apopheúgontas apophugontes apophygontes apophygóntes
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 668
3 Occurrences


ἀποφεύγοντας — 1 Occ.
ἀποφυγόντες — 2 Occ.

2 Peter 1:4 V-APA-NMP
GRK: κοινωνοὶ φύσεως ἀποφυγόντες τῆς ἐν
NAS: nature, having escaped the corruption
KJV: nature, having escaped the corruption
INT: partakers nature having escaped the in

2 Peter 2:18 V-PPA-AMP
GRK: τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν
NAS: who barely escape from the ones who live
KJV: those that were clean escaped from them who live
INT: those who indeed escaped from those who in

2 Peter 2:20 V-APA-NMP
GRK: εἰ γὰρ ἀποφυγόντες τὰ μιάσματα
NAS: For if, after they have escaped the defilements
KJV: if after they have escaped the pollutions
INT: if indeed having escaped the pollutions

3 Occurrences

667
Top of Page
Top of Page