617. apokulió
Concordancia Strong
apokulió: revuelta, revolverá, revuelto, rodar lejos.
Palabra Original: ἀποκυλίω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apokulió
Ortografía Fonética: (ap-ok-oo-lee'-o)
Definición: revuelta, revolverá, revuelto, rodar lejos.
RVR 1909 Número de Palabras: revuelta (2), revolverá (1), revuelto (1).
Strong's Concordance
apokulió: to roll away
Original Word: ἀποκυλίω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apokulió
Phonetic Spelling: (ap-ok-oo-lee'-o)
Short Definition: I roll away
Definition: I roll away.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 617: ἀποκυλίω

ἀποκυλίω: future ἀποκυλίσω; 1 aorist ἀπεκυλισα; perfect passive (3 person singular ἀποκεκύλισται Mark 16:4 R G L but T Tr WH, ἀνακεκυλισται), participle ἀποκεκυλισμενος; to roll off or away: Matthew 28:2; Mark 16:3; Luke 24:2. (Genesis 29:3, 8, 10; Judith 13:9; Josephus, Antiquities 4, 8, 37; 5, 11, 3; Lucian, rhet. praec. 3.) But see ἀνακυλίω.

Strong's Exhaustive Concordance
roll away, roll back.

From apo and kulioo; to roll away -- roll away (back).

see GREEK apo

see GREEK kulioo

Forms and Transliterations
ανακεκυλισται ἀνακεκύλισται απεκύλιον απεκυλισε απεκύλισε ἀπεκύλισε ἀπεκύλισεν απεκώλυσα απεκωλύσαμεν απεκώλυσαν απεκώλυσέ απελάκτισεν αποκεκυλισμενον αποκεκυλισμένον ἀποκεκυλισμένον αποκεκύλισται ἀποκεκύλισται αποκυλισει αποκυλίσει ἀποκυλίσει αποκυλίσωσι αποκωλύσασά αποκωφωθής αποκωφωθήση αποκωφωθήσονται apekulisen apekylisen apekýlisen apokekulismenon apokekulistai apokekylismenon apokekylisménon apokekylistai apokekýlistai apokulisei apokylisei apokylísei
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 617
4 Occurrences


ἀπεκύλισεν — 1 Occ.
ἀποκεκυλισμένον — 1 Occ.
ἀποκεκύλισται — 1 Occ.
ἀποκυλίσει — 1 Occ.

Matthew 28:2 V-AIA-3S
GRK: καὶ προσελθὼν ἀπεκύλισεν τὸν λίθον
NAS: and came and rolled away the stone
KJV: and came and rolled back the stone
INT: and having come rolled away the stone

Mark 16:3 V-FIA-3S
GRK: ἑαυτάς Τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν
NAS: Who will roll away the stone
KJV: shall roll us away the stone from
INT: themselves Who will roll away for us the

Mark 16:4 V-RIM/P-3S
GRK: θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται ὁ λίθος
KJV: the stone was rolled away: for
INT: they see that has been rolled away the stone

Luke 24:2 V-RPM/P-AMS
GRK: τὸν λίθον ἀποκεκυλισμένον ἀπὸ τοῦ
NAS: the stone rolled away from the tomb,
KJV: the stone rolled away from
INT: the stone rolled away from the

4 Occurrences

616
Top of Page
Top of Page