Concordancia Strong sóphronismos: templanza, autocontrol. Palabra Original: σωφρονισμός, οῦ, ὁParte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: sóphronismos Ortografía Fonética: (so-fron-is-mos') Definición: templanza, autocontrol. RVR 1909 Número de Palabras: templanza (1). HELPS Word-studies Cognado: 4995 sōphronismós (un sustantivo masculino derivado de 4998/ sōphrōn, "verdaderamente moderado") - propiamente, de un comportamiento caracterizado por una mentalidad segura y prudente ("sensata"), que se revela como "apropiado y correcto" en determinada situación, es decir, es adecuado porque concretiza la voluntad de Dios. (Según Dios) Tal comportamiento se basa en un razonamiento sólido (usado solo en 2 Tim 1:7). Ver 4998 (sōphrōn). Strong's Concordance sóphronismos: self-control Original Word: σωφρονισμός, οῦ, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: sóphronismos Phonetic Spelling: (so-fron-is-mos') Short Definition: self-control, self-discipline Definition: self-control, self-discipline, prudence. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4995: σωφρονισμόςσωφρονισμός, σωφρονισμοῦ, ὁ ((σωφρονίζω); 1. an admonishing or calling to soundness of mind, to moderation and self-control: Josephus, Antiquities 17, 9, 2; b. j. 2, 1,3; Appendix, Pun. 8, 65; Aesop fab. 38; Plutarch; (Philo, legg. alleg. 3, 69). 2. self-control, moderation (σωφρονισμοι τινες ἤ μετανοιαι τῶν νέων, Plutarch, mor., p. 712 c. i. e. quaest. conviv. 8, 3): πνεῦμα σωφρονισμοῦ, 2 Timothy 1:7, where see Huther; (but Huther, at least in his later editions, takes the word transitively, equivalent to correction (R. V. discipline); see also Holtzmann at the passage). From sophronizo; discipline, i.e. Self-control -- sound mind. see GREEK sophronizo Englishman's Concordance Strong's Greek 49951 Occurrence σωφρονισμοῦ — 1 Occ. 2 Timothy 1:7 N-GMS GRK: ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ NAS: but of power and love and discipline. KJV: of love, and of a sound mind. INT: of love and of wise discretion |