489. antimisthia
Concordancia Strong
antimisthia: corresponder, recompensa, la Recompensa.
Palabra Original: ἀντιμισθία, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: antimisthia
Ortografía Fonética: (an-tee-mis-thee'-ah)
Definición: corresponder, recompensa, la Recompensa.
RVR 1909 Número de Palabras: corresponder (1), recompensa (1).
HELPS Word-studies
489 antimisthía (de 473/ antí, "acorde, correspondiente" y 3408/ misthós, "recompensa") - propiamente, una recompensa proporcional; una compensación que coincide (ya sea agradable o dolorosa).

Strong's Concordance
antimisthia: a reward
Original Word: ἀντιμισθία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: antimisthia
Phonetic Spelling: (an-tee-mis-thee'-ah)
Short Definition: a reward, recompense
Definition: a reward, recompense, retribution.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 489: ἀντιμισθία

ἀντιμισθία, ἀντιμισθιας, (ἀντίμισθος remunerating) a reward given in compensation, requital, recompense;

a. in a good sense: 2 Corinthians 6:13 (τήν αὐτήν ἀντιμισθίαν πλατύνθητε καί ὑμεῖς, a concise expression for Be ye also enlarged i. e. enlarge your hearts, just as I have done (2 Corinthians 6:11), that so ye may recompense me — for τό αὐτό, ἐστιν ἀντιμισθία; cf. Winers Grammar, 530 (493), and § 66, 1 b.; (Buttmann, 190 (164); 396 (339))).

b. in a bad sense: Romans 1:27. (Found besides only in Theophilus of Antioch; Clement of Alexandria; Clement of Rome, 2 Cor. 1, 3, 5 [ET]; 9, 7 [ET]; 11, 6 [ET]), and other church fathers.)

Strong's Exhaustive Concordance
recompense, reward

From a compound of anti and misthos; requital, correspondence -- recompense.

see GREEK anti

see GREEK misthos

Forms and Transliterations
αντιμισθιαν αντιμισθίαν ἀντιμισθίαν αντίον antimisthian antimisthían
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 489
2 Occurrences


ἀντιμισθίαν — 2 Occ.

Romans 1:27 N-AFS
GRK: καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει
NAS: the due penalty of their error.
KJV: themselves that recompence of their
INT: and the recompense which was fit

2 Corinthians 6:13 N-AFS
GRK: δὲ αὐτὴν ἀντιμισθίαν ὡς τέκνοις
NAS: in a like exchange-- I speak
KJV: Now for a recompence in the same,
INT: and [the] same [as] recompense as to children

2 Occurrences

488
Top of Page
Top of Page