4465. rhabdouchos
Concordancia Strong
rhabdouchos: alguaciles, un soporte para la caña, (romano) lictor (una celebración de la vara de la oficina).
Palabra Original: ῥαβδοῦχος, ου, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: rhabdouchos
Ortografía Fonética: (hrab-doo'-khos)
Definición: alguaciles, un soporte para la caña, (romano) lictor (una celebración de la vara de la oficina).
RVR 1909 Número de Palabras: alguaciles (2).
HELPS Word-studies
4465 rhabdoúxos (de 4464/ rhábdos, "vara" y 2192/ exo, "tener") - propiamente, un oficial (lictor) que usa varas de lictor para golpear a las personas con el fin de mantener el orden público (es decir,  que actúa como "policía"); literalmente,  una persona que tiene un manojo de varas usadas para administrar el castigo.

Strong's Concordance
rhabdouchos: a rod holder, i.e. (a Roman) lictor (one holding the rod of office)
Original Word: ῥαβδοῦχος, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: rhabdouchos
Phonetic Spelling: (hrab-doo'-khos)
Short Definition: a lictor, Roman officer
Definition: a holder of the rods, a lictor, Roman officer, judge.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4465: ῤαβδοῦχος

ῤαβδοῦχος, ῥαβδουχου, (ῤάβδος and ἔχω; cf. εὐνοῦχος), one who carries the rods i. e. the fasces, a lictor (a public officer who bore the fasces or staff and other insignia of office before the magistrates) (A. V. serjeants): Acts 16:35, 38. (Polybius; Diodorus 5, 40; Dionysius Halicarnassus; Herodian, 7, 8, 10 (5 edition, Bekker); διά τί λικτωρεις τούς ῤαβδούχους ὀνομαζουσι; Plutarch, quaest. Rom c. 67.)

Strong's Exhaustive Concordance
officer, sergeant

From rhabdos and echo; a rod- (the Latin fasces) holder, i.e. A Roman lictor (constable or executioner) -- serjeant.

see GREEK rhabdos

see GREEK echo

Forms and Transliterations
ραβδουχοι ραβδούχοι ῥαβδοῦχοι ραβδουχους ραβδούχους ῥαβδούχους ραγάδα rabdouchoi rabdouchous rhabdouchoi rhabdoûchoi rhabdouchous rhabdoúchous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4465
2 Occurrences


ῥαβδοῦχοι — 1 Occ.
ῥαβδούχους — 1 Occ.

Acts 16:35 N-AMP
GRK: στρατηγοὶ τοὺς ῥαβδούχους λέγοντες Ἀπόλυσον
NAS: sent their policemen, saying,
KJV: sent the serjeants, saying,
INT: magistrates the officers saying Let go

Acts 16:38 N-NMP
GRK: στρατηγοῖς οἱ ῥαβδοῦχοι τὰ ῥήματα
NAS: The policemen reported these
KJV: And the serjeants told these
INT: captains the officers the words

2 Occurrences

4464
Top of Page
Top of Page