442. anthrópinos
Concordancia Strong
anthrópinos: humana, humano.
Palabra Original: ἀνθρώπινος, η, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: anthrópinos
Ortografía Fonética: (anth-ro'-pee-nos)
Definición: humana, humano.
RVR 1909 Número de Palabras: humana (5), humano (1).
HELPS Word-studies
442 anthrōpinos (de 444/ ánthrōpos, "humanidad, relacionado con la naturaleza humana") - propiamente, humano ("típico de la humanidad / la raza humana"); (figuradamente) aquello que es limitado (finito, restringido) al esfuerzo o experiencia humanos.

Strong's Concordance
anthrópinos: human
Original Word: ἀνθρώπινος, η, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anthrópinos
Phonetic Spelling: (anth-ro'-pee-nos)
Short Definition: belonging to human beings, human
Definition: belonging to human beings (especially as contrasted with God), human (as contrasted with divine).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 442: ἀνθρώπινος

ἀνθρώπινος, ἀνθρωπίνῃ, ἀνθρώπινον (ἄνθρωπος), (from Herodotus down), human; applied to things belonging to men: χεῖρες, Acts 17:25 L T Tr WH; φύσις, James 3:7; or instituted by men: κτίσις, (which see 3), 1 Peter 2:13; adjusted to the strength of man: πειρασμός (R. V. a temptation such as than can bear), 1 Corinthians 10:13 (cf. Neander (and Heinrici) at the passage; Pollux 3, 27, 131 οὐκ ἄν τίς ὑπομενειεν, οὐκ ἄν τίς ἐνέγκῃ ... τό δέ ἐναντίον, κοῦφον, ἐυφορον, ὀιστον, ἀνθρώπινον, ἀνεκτον). Opposite to divine things, with the implied idea of defect or weakness: 1 Corinthians 2:4 Rec.; 13 (σοφία, originating with man); 1 Corinthians 4:3 (ἀνθρωπίνῃ ἡμέρα the judicial day of men, i. e. human judgment). ἀνθρώπινον λέγω, Romans 6:19 (I say what is human, speak as is usual among men, who do not always suitably weigh the force of their words; by this expression the apostle apologizes for the use of the phrase δουλωθῆναι τῇ δικαιοσύνη).

Strong's Exhaustive Concordance
human, common to man.

From anthropos; human -- human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men.

see GREEK anthropos

Forms and Transliterations
ανθρωπινη ανθρωπίνη ἀνθρωπίνῃ ανθρωπινης ανθρωπίνης ἀνθρωπίνης ανθρωπινον ανθρώπινον ἀνθρώπινον ανθρωπινος ανθρώπινος ανθρώπινός ἀνθρώπινος ανθρωπίνου ανθρωπινων ανθρωπίνων ἀνθρωπίνων anthropine anthrōpinē anthropínei anthrōpínēi anthropines anthropínes anthrōpinēs anthrōpínēs anthropinon anthropínon anthrōpinon anthrōpinōn anthrōpínōn anthrṓpinon anthropinos anthrōpinos anthrṓpinos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 442
7 Occurrences


ἀνθρωπίνῃ — 2 Occ.
ἀνθρωπίνης — 2 Occ.
ἀνθρωπίνων — 1 Occ.
ἀνθρώπινον — 1 Occ.
ἀνθρώπινος — 1 Occ.

Acts 17:25 Adj-GMP
GRK: ὑπὸ χειρῶν ἀνθρωπίνων θεραπεύεται προσδεόμενός
NAS: is He served by human hands,
INT: by hands of men is served as needing

Romans 6:19 Adj-ANS
GRK: ἀνθρώπινον λέγω διὰ
NAS: I am speaking in human terms because
KJV: I speak after the manner of men because
INT: Humanly I speak on account of

1 Corinthians 2:13 Adj-GFS
GRK: ἐν διδακτοῖς ἀνθρωπίνης σοφίας λόγοις
NAS: taught by human wisdom,
KJV: the words which man's wisdom
INT: in taught of human wisdom words

1 Corinthians 4:3 Adj-GFS
GRK: ἢ ὑπὸ ἀνθρωπίνης ἡμέρας ἀλλ'
NAS: by you, or by [any] human court;
KJV: or of man's judgment: yea,
INT: or by man's court But

1 Corinthians 10:13 Adj-NMS
GRK: εἰ μὴ ἀνθρώπινος πιστὸς δὲ
NAS: has overtaken you but such as is common to man; and God
KJV: but such as is common to man: but
INT: if not what belongs to man faithful moreover

James 3:7 Adj-DFS
GRK: φύσει τῇ ἀνθρωπίνῃ
NAS: and has been tamed by the human race.
INT: species of the human

1 Peter 2:13 Adj-DFS
GRK: Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ
NAS: to every human institution,
KJV: ordinance of man for
INT: Be in subjection to every human institution for the sake of

7 Occurrences

441
Top of Page
Top of Page