425. anesis
Concordancia Strong
anesis: reposo, aliviado, desahogo, una relajación, relajación.
Palabra Original: ἄνεσις, εως, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: anesis
Ortografía Fonética: (an'-es-is)
Definición: reposo, aliviado, desahogo, una relajación, relajación.
RVR 1909 Número de Palabras: reposo (3), aliviado (1), desahogo (1).
Strong's Concordance
anesis: a loosening, relaxation
Original Word: ἄνεσις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anesis
Phonetic Spelling: (an'-es-is)
Short Definition: relief, remission, indulgence, freedom, rest
Definition: relief, remission, indulgence, freedom, rest.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 425: ἄνεσις

ἄνεσις, ἀνεσεως, (ἀνίημι to let loose, slacken, anything tense, e. g. a bow), a loosening, relaxing; spoken of a more tolerable condition in captivity: ἔχειν ἄνεσιν, to be held in less rigorous confinement (R. V. have indulgence), Acts 24:23 (Josephus, Antiquities 18, 6, 10 φυλακή μέν γάρ καί τήρησις ἦν, μετά μέντοι ἀνεσεως τῆς δίαιταν). relief, rest, from persecutions, 2 Thessalonians 1:7; from the troubles of poverty, 2 Corinthians 8:13; relief from anxiety, quiet, 2 Corinthians 2:13 (); . (the Sept.; in Greek writings from Thucydides (Herodotus 5, 28) down.) (Synonym: see ἀνάπαυσις, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
easing, liberty, rest.

From aniemi; relaxation or (figuratively) relief -- eased, liberty, rest.

see GREEK aniemi

Forms and Transliterations
ανεσιν άνεσιν ἄνεσιν ανεσις άνεσις ἄνεσις anesin ánesin anesis ánesis
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 425
5 Occurrences


ἄνεσιν — 4 Occ.
ἄνεσις — 1 Occ.

Acts 24:23 N-AFS
GRK: ἔχειν τε ἄνεσιν καὶ μηδένα
NAS: and [yet] have [some] freedom, and not to prevent
KJV: to let [him] have liberty, and
INT: to [let him] have moreover ease and not

2 Corinthians 2:13 N-AFS
GRK: οὐκ ἔσχηκα ἄνεσιν τῷ πνεύματί
NAS: no rest for my spirit,
KJV: I had no rest in my spirit,
INT: not I had ease in the spirit

2 Corinthians 7:5 N-AFS
GRK: οὐδεμίαν ἔσχηκεν ἄνεσιν ἡ σὰρξ
NAS: no rest, but we were afflicted
KJV: had no rest, but we were troubled
INT: not any had ease the flesh

2 Corinthians 8:13 N-NFS
GRK: ἵνα ἄλλοις ἄνεσις ὑμῖν θλίψις
NAS: For [this] is not for the ease of others
KJV: that other men be eased, and ye
INT: that to others [there may be] ease but for you affliction

2 Thessalonians 1:7 N-AFS
GRK: τοῖς θλιβομένοις ἄνεσιν μεθ' ἡμῶν
NAS: and [to give] relief to you who are afflicted
KJV: to you who are troubled rest with us,
INT: that are oppressed repose with us

5 Occurrences

424
Top of Page
Top of Page