3782. opheilé
Concordancia Strong
opheilé: debéis, deuda, una deuda.
Palabra Original: ὀφειλή, ῆς, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: opheilé
Ortografía Fonética: (of-i-lay')
Definición: debéis, deuda, una deuda.
RVR 1909 Número de Palabras: debéis (1), deuda (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 3782 opheilē (sustantivo femenino) - una deuda específica ("aplicada"); enfoca la obligación implícita (aplicada) que existe a causa de la deuda (lo que se debe). Ver 3781 (opheilétēs).

Strong's Concordance
opheilé: a debt
Original Word: ὀφειλή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: opheilé
Phonetic Spelling: (of-i-lay')
Short Definition: a debt, duty
Definition: a debt, a duty, what is due.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3782: ὀφειλή

ὀφειλή, ὀφειλης, (ὀφείλω), that which is owed; properly, a debt: Matthew 18:32; metaphorical plural, dues: Romans 13:7; specifically, of conjugal duty (R. V. her due), 1 Corinthians 7:3 G L T Tr WH. Found neither in the Greek O. T. nor in secular authors; cf. Lob. ad Phryn., p. 90.

Strong's Exhaustive Concordance
debt, due.

From opheilo; indebtedness, i.e. (concretely) a sum owed; figuratively, obligation, i.e. (conjugal) duty -- debt, due.

see GREEK opheilo

Forms and Transliterations
οφειλας οφειλάς ὀφειλάς οφειλην οφειλήν ὀφειλὴν opheilas opheilás opheilen opheilēn opheilḕn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3782
3 Occurrences


ὀφειλάς — 1 Occ.
ὀφειλὴν — 2 Occ.

Matthew 18:32 N-AFS
GRK: πᾶσαν τὴν ὀφειλὴν ἐκείνην ἀφῆκά
NAS: you all that debt because
KJV: all that debt, because thou desiredst
INT: all the debt that I forgave

Romans 13:7 N-AFP
GRK: πᾶσιν τὰς ὀφειλάς τῷ τὸν
NAS: to all what is due them: tax
KJV: to all their dues: tribute
INT: to all their dues to whom the

1 Corinthians 7:3 N-AFS
GRK: ἀνὴρ τὴν ὀφειλὴν ἀποδιδότω ὁμοίως
NAS: The husband must fulfill his duty
INT: husband the duty let give likewise

3 Occurrences

3781
Top of Page
Top of Page