314. anaginóskó
Concordancia Strong
anaginóskó: leído, leída, lee, saber ciertamente, saber más, leer.
Palabra Original: ἀναγινώσκω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: anaginóskó
Ortografía Fonética: (an-ag-in-oce'-ko)
Definición: leído, leída, lee, saber ciertamente, saber más, leer.
RVR 1909 Número de Palabras: leído (9), leída (4), lee (3), leísteis (3), lees (2), leía (2), leyendo (2), leyeron (2), leáis (1), leéis (1), leen (1), leer (1), leerlo (1), leídas (1).
HELPS Word-studies
314 anaginōskō (de 303/ aná, "hacia arriba, de nuevo",  denota intensidad; y de 1097/ ginōskō, "conocer  personalmente") - propiamente "conocer de nuevo" mediante la lectura. Los lectores reviven (re-valoran) lo que transmitió (experimentó) el autor original -  ¡lo que significa que leer (314 / anaginskō) las Escrituras es en verdad un gran privilegio!

Strong's Concordance
anaginóskó: to know certainly, know again, read
Original Word: ἀναγινώσκω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anaginóskó
Phonetic Spelling: (an-ag-in-oce'-ko)
Short Definition: I read
Definition: I read, know again, know certainly, recognize, discern.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 314: ἀναγινώσκω

ἀναγινώσκω; (imperfect ἀνεγίνωσκεν, Acts 8:28); 2 aorist ἀνέγνων (infinitive ἀναγνῶναι, Luke 4:16), participle ἀναγνούς; passive, (present ἀναγινώσκομαι); 1 aorist ἀνεγνώσθην; in secular authors.

1. to distinguish between, to recognize, to know accurately, to acknowledge; hence,

2. to read (in this significance ("first in Pindar O. 10 (11). 1") from (Aristophanes) Thucydides down): τί, Matthew 22:31; Mark 12:10; Luke 6:3; John 19:20; Acts 8:30, 32; 2 Corinthians 1:13; (Galatians 4:21 Lachmann marginal reading); Revelation 1:3; Revelation 5:4 Rec.; τινα, one's book, Acts 8:28, 30; ἐν with the dative of the book, Matthew 12:5; Matthew 21:42; Mark 12:26; with ellipsis of ἐν τῷ νόμῳ, Luke 10:26; followed by ὅτι (objective), Matthew 19:4; (followed by ὅτι recitative, Matthew 21:16); τί ἐποίησε, Matthew 12:3; Mark 2:25. The object not mentioned, but to be understood from what precedes: Matthew 24:15; Mark 13:14; Acts 15:31; Acts 23:34; Ephesians 3:4; passive 2 Corinthians 3:2. to read to others, read aloud: 2 Corinthians 3:15; Acts 15:21 (in both places Μωϋσῆς equivalent to the books of Moses); (Luke 4:16; Acts 13:27); 1 Thessalonians 5:27; Colossians 4:16.

Strong's Exhaustive Concordance
read.

From ana and ginosko; to know again, i.e. (by extension) to read -- read.

see GREEK ana

see GREEK ginosko

Forms and Transliterations
αναγινώσκειν αναγινωσκεις αναγινώσκεις ἀναγινώσκεις αναγινώσκεται αναγινωσκετε αναγινώσκετε ἀναγινώσκετε αναγινωσκηται ἀναγινώσκηται αναγινωσκομενας αναγινωσκομένας ἀναγινωσκομένας αναγινωσκομενη αναγινωσκομένη ἀναγινωσκομένη αναγινωσκομενος αναγινωσκόμενος ἀναγινωσκόμενος αναγινωσκοντες αναγινώσκοντες ἀναγινώσκοντες αναγινωσκοντος αναγινώσκοντος ἀναγινώσκοντος αναγινωσκων αναγινώσκων ἀναγινώσκων αναγνοντες αναγνόντες ἀναγνόντες αναγνους αναγνούς ἀναγνοὺς αναγνώ ανάγνωθι αναγνωναι αναγνώναι ἀναγνῶναι αναγνώσεσθε αναγνώσεται αναγνώση αναγνωσθη αναγνωσθή ἀναγνωσθῇ αναγνωσθηναι αναγνωσθήναι ἀναγνωσθῆναι αναγνώσι αναγνώσομαι αναγνωτε αναγνώτε ἀναγνῶτε ανεγίνωσκε ανεγινωσκεν ανεγίνωσκεν ἀνεγίνωσκεν ανεγίνωσκον ανέγνω ανεγνωσαν ανέγνωσαν ἀνέγνωσαν ανεγνώσθη ανεγνωσμένον ανεγνωσμένω ανεγνωτε ανέγνωτε ἀνέγνωτε ανεγωνσμένον anaginoskeis anaginōskeis anaginṓskeis anaginosketai anaginōskētai anaginṓsketai anaginṓskētai anaginoskete anaginōskete anaginṓskete anaginoskomenas anaginoskoménas anaginōskomenas anaginōskoménas anaginoskomene anaginoskoméne anaginōskomenē anaginōskoménē anaginoskomenos anaginoskómenos anaginōskomenos anaginōskómenos anaginoskon anaginōskōn anaginṓskon anaginṓskōn anaginoskontes anaginōskontes anaginṓskontes anaginoskontos anaginōskontos anaginṓskontos anagnonai anagnônai anagnōnai anagnō̂nai anagnontes anagnóntes anagnosthe anagnōsthē anagnosthêi anagnōsthē̂i anagnosthenai anagnosthênai anagnōsthēnai anagnōsthē̂nai anagnote anagnôte anagnōte anagnō̂te anagnous anagnoùs aneginosken aneginōsken anegínosken anegínōsken anegnosan anegnōsan anégnosan anégnōsan anegnote anegnōte anégnote anégnōte
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 314
32 Occurrences


ἀναγινώσκηται — 1 Occ.
ἀναγινώσκεις — 2 Occ.
ἀναγινώσκετε — 1 Occ.
ἀναγινώσκων — 3 Occ.
ἀναγινωσκομένας — 1 Occ.
ἀναγινωσκομένη — 1 Occ.
ἀναγινωσκόμενος — 1 Occ.
ἀναγινώσκοντες — 1 Occ.
ἀναγινώσκοντος — 1 Occ.
ἀναγνῶναι — 1 Occ.
ἀναγνωσθῇ — 2 Occ.
ἀναγνωσθῆναι — 1 Occ.
ἀναγνῶτε — 1 Occ.
ἀναγνόντες — 1 Occ.
ἀναγνοὺς — 1 Occ.
ἀνεγίνωσκεν — 2 Occ.
ἀνέγνωσαν — 1 Occ.
ἀνέγνωτε — 10 Occ.

Matthew 12:3 V-AIA-2P
GRK: αὐτοῖς Οὐκ ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν
NAS: But He said to them, Have you not read what
KJV: Have ye not read what David
INT: to them Not you have read what did

Matthew 12:5 V-AIA-2P
GRK: ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ
NAS: Or have you not read in the Law,
KJV: have ye not read in the law,
INT: Or not have you read in the

Matthew 19:4 V-AIA-2P
GRK: εἶπεν Οὐκ ἀνέγνωτε ὅτι ὁ
NAS: and said, Have you not read that He who created
KJV: Have ye not read, that he which
INT: he said not Have you read that he who

Matthew 21:16 V-AIA-2P
GRK: Ναί οὐδέποτε ἀνέγνωτε ὅτι Ἐκ
NAS: have you never read, OUT OF THE MOUTH
KJV: Yea; have ye never read, Out of
INT: Yes never did you read Out of [the]

Matthew 21:42 V-AIA-2P
GRK: Ἰησοῦς Οὐδέποτε ἀνέγνωτε ἐν ταῖς
NAS: to them, Did you never read in the Scriptures,
KJV: Did ye never read in the scriptures,
INT: Jesus never Did you read in the

Matthew 22:31 V-AIA-2P
GRK: νεκρῶν οὐκ ἀνέγνωτε τὸ ῥηθὲν
NAS: of the dead, have you not read what
KJV: have ye not read that which was spoken
INT: dead not have you read that having been spoken

Matthew 24:15 V-PPA-NMS
GRK: ἁγίῳ ὁ ἀναγινώσκων νοείτω
NAS: place (let the reader understand),
KJV: place, (whoso readeth, let him understand:)
INT: holy (he who reads let him understand)

Mark 2:25 V-AIA-2P
GRK: αὐτοῖς Οὐδέποτε ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν
NAS: to them, Have you never read what
KJV: Have ye never read what
INT: to them Never did you read what did

Mark 12:10 V-AIA-2P
GRK: γραφὴν ταύτην ἀνέγνωτε Λίθον ὃν
NAS: Have you not even read this
KJV: And have ye not read this scripture;
INT: Scripture this did you read [The] stone which

Mark 12:26 V-AIA-2P
GRK: ἐγείρονται οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῇ
NAS: rise again, have you not read in the book
KJV: have ye not read in the book
INT: they rise not have you read in the

Mark 13:14 V-PPA-NMS
GRK: δεῖ ὁ ἀναγινώσκων νοείτω τότε
NAS: it should not be (let the reader understand),
KJV: not, (let him that readeth understand,)
INT: it should he who reads let him understand then

Luke 4:16 V-ANA
GRK: καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι
NAS: on the Sabbath, and stood up to read.
KJV: and stood up for to read.
INT: and stood up to read

Luke 6:3 V-AIA-2P
GRK: Οὐδὲ τοῦτο ἀνέγνωτε ὃ ἐποίησεν
NAS: Have you not even read what
KJV: Have ye not read so much as this,
INT: Not even this did you read that which did

Luke 10:26 V-PIA-2S
GRK: γέγραπται πῶς ἀναγινώσκεις
NAS: in the Law? How does it read to you?
KJV: the law? how readest thou?
INT: has been written how read you

John 19:20 V-AIA-3P
GRK: τίτλον πολλοὶ ἀνέγνωσαν τῶν Ἰουδαίων
NAS: of the Jews read this
KJV: title then read many of the Jews:
INT: title many read of the Jews

Acts 8:28 V-IIA-3S
GRK: αὐτοῦ καὶ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην
NAS: in his chariot, and was reading the prophet
KJV: his chariot read Esaias the prophet.
INT: of him and he was reading the prophet

Acts 8:30 V-PPA-GMS
GRK: ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαίαν τὸν
NAS: up and heard him reading Isaiah
KJV: him read the prophet
INT: heard him reading Isaiah the

Acts 8:30 V-PIA-2S
GRK: γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις
NAS: what you are reading?
KJV: Understandest thou what thou readest?
INT: know you what you read

Acts 8:32 V-IIA-3S
GRK: γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη
NAS: which he was reading was this:
KJV: which he read was
INT: Scripture which he was reading was this

Acts 13:27 V-PPM/P-AFP
GRK: πᾶν σάββατον ἀναγινωσκομένας κρίναντες ἐπλήρωσαν
NAS: of the prophets which are read every
KJV: which are read every
INT: every Sabbath are read having judged [him] they fulfilled [them]

Acts 15:21 V-PPM/P-NMS
GRK: πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος
NAS: who preach him, since he is read in the synagogues
KJV: him, being read in
INT: every Sabbath being read

Acts 15:31 V-APA-NMP
GRK: ἀναγνόντες δὲ ἐχάρησαν
NAS: When they had read it, they rejoiced
KJV: [Which] when they had read, they rejoiced
INT: having read moreover they rejoiced

Acts 23:34 V-APA-NMS
GRK: ἀναγνοὺς δὲ καὶ
NAS: When he had read it, he asked
KJV: when the governor had read [the letter],
INT: having read [it] moreover and

2 Corinthians 1:13 V-PIA-2P
GRK: ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ
NAS: what you read and understand,
KJV: than what ye read or acknowledge;
INT: than what you read or even

2 Corinthians 3:2 V-PPM/P-NFS
GRK: γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων
NAS: known and read by all
KJV: known and read of all
INT: being known and being read by all

32 Occurrences

313
Top of Page
Top of Page