2519. kathégétés
Concordancia Strong
kathégétés: Maestro, maestros, el maestro.
Palabra Original: καθηγητής, ου, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: kathégétés
Ortografía Fonética: (kath-ayg-ay-tace')
Definición: Maestro, maestros, el maestro.
RVR 1909 Número de Palabras: Maestro (2), maestros (1).
HELPS Word-studies
2519 kathēgētēs (de 2596/ katá "abajo" y 2233/ hēgéomai, "guiar") - propiamente, un líder que conduce a otros "por el camino del aprendizaje" con instrucción; un gran maestro. (En griego moderno, este término se refiere a un "profesor," Abbott-Smith).

Strong's Concordance
kathégétés: a teacher
Original Word: καθηγητής, ου, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: kathégétés
Phonetic Spelling: (kath-ayg-ay-tace')
Short Definition: a leader, teacher, guide
Definition: a leader, teacher, guide, master.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2519: καθηγητής

καθηγητής, καθηγητου, (καθηγέομαι to go before, lead);

a. properly, a guide: Numen. quoted in Ath. 7, p. 313 d. b. a master, teacher: Matthew 23:8 R G, 10. (Dionysius Halicarnassus jud. de Thucydides 3, 4; several times in Plutarch (cf. Wetstein (1752) on Matthew, the passage cited.))

Strong's Exhaustive Concordance
master, teacher

From a compound of kata and hegeomai; a guide, i.e. (figuratively) a teacher -- master.

see GREEK kata

see GREEK hegeomai

Forms and Transliterations
καθηγηται καθηγηταί καθηγητης καθηγητής καθηγητὴς kathegetai kathegetaí kathēgētai kathēgētaí kathegetes kathegetḕs kathēgētēs kathēgētḕs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2519
2 Occurrences


καθηγηταί — 1 Occ.
καθηγητὴς — 1 Occ.

Matthew 23:10 N-NMP
GRK: μηδὲ κληθῆτε καθηγηταί ὅτι καθηγητὴς
NAS: Do not be called leaders; for One
KJV: Neither be ye called masters: for one
INT: Neither be called leaders as [the] leader

Matthew 23:10 N-NMS
GRK: καθηγηταί ὅτι καθηγητὴς ὑμῶν ἐστὶν
NAS: for One is your Leader, [that is], Christ.
KJV: is your Master, [even] Christ.
INT: leaders as [the] leader of you is

2 Occurrences

2518
Top of Page
Top of Page