2285. thambos
Concordancia Strong
thambos: asombro, espanto, temor.
Palabra Original: θάμβος, ους, τό
Parte del Discurso: Sustantivo, neutro
Transliteración: thambos
Ortografía Fonética: (tham'-bos)
Definición: asombro, espanto, temor.
RVR 1909 Número de Palabras: asombro (1), espanto (1), temor (1).
HELPS Word-studies
2285 thámbos (J. Thayer encontró el origen de este término en una raíz sánscrita que significa "inmóvil") - propiamente, asombro, "congelado por un asombro absoluto", aturdido (perplejo) por aquello que uno ve o escucha; un estado de asombro "que se debe al carácter súbito e inusual del fenómeno - ya sea una reacción positiva o negativa..." (L & N, 1, 25. 208).

Strong's Concordance
thambos: amazement
Original Word: θάμβος, ους, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: thambos
Phonetic Spelling: (tham'-bos)
Short Definition: astonishment
Definition: astonishment, amazement (allied to terror or awe).
Strong's Exhaustive Concordance
amazed, astonished, wonder.

Akin to an obsolete tapho (to dumbfound); stupefaction (by surprise), i.e. Astonishment -- X amazed, + astonished, wonder.

Forms and Transliterations
θάμβει θάμβοι θαμβος θάμβος θαμβους θάμβους thambos thámbos thambous thámbous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2285
3 Occurrences


θάμβος — 2 Occ.
θάμβους — 1 Occ.

Luke 4:36 N-NNS
GRK: καὶ ἐγένετο θάμβος ἐπὶ πάντας
NAS: And amazement came upon them all,
KJV: they were all amazed, and spake
INT: And came astonishment upon all

Luke 5:9 N-NNS
GRK: θάμβος γὰρ περιέσχεν
NAS: For amazement had seized him and all
INT: amazement indeed laid hold on

Acts 3:10 N-GNS
GRK: καὶ ἐπλήσθησαν θάμβους καὶ ἐκστάσεως
NAS: and they were filled with wonder and amazement
KJV: they were filled with wonder and
INT: and they were filled with wonder and amazement

3 Occurrences

2284
Top of Page
Top of Page