1243. diairesis
Concordancia Strong
diairesis: repartimiento, una división.
Palabra Original: διαίρεσις, εως, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: diairesis
Ortografía Fonética: (dee-ah'-ee-res-is)
Definición: repartimiento, una división.
RVR 1909 Número de Palabras: repartimiento (3).
HELPS Word-studies
1243 diaíresis (de 1223/ diá, "a través de, extenderse de un lado a otro", denota intensidad; y de 138/ hairéomai, "hacer una elección personal") - propiamente, la elección de Dios de impartir Sus soberanas dotaciones de gracia a Su pueblo para que Su pueblo se extienda ("de un lado a otro") a los demás así como Su mano se extendió  (cf. 1 Jn 4:17).

Strong's Concordance
diairesis: a division
Original Word: διαίρεσις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: diairesis
Phonetic Spelling: (dee-ah'-ee-res-is)
Short Definition: division, distribution, difference, distinction
Definition: division, distribution, difference, distinction.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1243: διαίρεσις

διαίρεσις, διαιρέσεως, (διαιρέω, which see);

1. division, distribution, (Herodotus, Xenophon, Plato, others).

2. distinction, difference, (Plato, Sophocles, p. 267 b. τινα διαίρεσιν ἀγνωσιας τέ καί γνώσεως θήσομεν; others); in particular, a distinction arising from a different distribution to different persons, (A. V. diversity): 1 Corinthians 12:4-6, cf. 1 Corinthians 12:11 διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθώς βούλεται.

Strong's Exhaustive Concordance
difference, diversity.

From diaireo; a distinction or (concretely) variety -- difference, diversity.

see GREEK diaireo

Forms and Transliterations
Διαιρεσεις Διαιρέσεις διαιρέσεσιν διαιρέσεων διαιρέσεως διαίρεσιν διαιρέσις διαίρεσις Diaireseis Diairéseis
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1243
3 Occurrences


Διαιρέσεις — 3 Occ.

1 Corinthians 12:4 N-NFP
GRK: Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων
NAS: Now there are varieties of gifts,
KJV: there are diversities of gifts,
INT: varieties moreover of gifts

1 Corinthians 12:5 N-NFP
GRK: καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσίν
NAS: And there are varieties of ministries,
KJV: there are differences of administrations,
INT: and varieties of services there are

1 Corinthians 12:6 N-NFP
GRK: καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσίν
NAS: There are varieties of effects,
KJV: there are diversities of operations,
INT: and varieties of working there are

3 Occurrences

1242
Top of Page
Top of Page