Génesis 9:3

<< Génesis 9:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo lo que se mueve y tiene vida os será para alimento: todo os lo doy como os di la hierba verde.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Todo lo que se mueve y tiene vida les será para alimento. Todo lo doy a ustedes como les di la hierba verde.

Reina Valera (1909)
Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.

Sagradas Escrituras (1569)
Todo lo que se mueve, que es vivo, os será para mantenimiento; así como la verdura de hierba, os lo he dado todo.

Moderno Español
Todo lo que se desplaza y vive os servirá de alimento. Del mismo modo que las plantas, os lo doy todo.