Génesis 8:7
<< Génesis 8:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y envió un cuervo, que estuvo yendo y viniendo hasta que se secaron las aguas sobre la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y envió un cuervo, que estuvo yendo y viniendo hasta ver que se secaran las aguas sobre la tierra.

Reina Valera (1909)
Y envió al cuervo, el cual salió, y estuvo yendo y tornando hasta que las aguas se secaron de sobre la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
y envió al cuervo, el cual salió, y estuvo yendo y tornando hasta que las aguas se secaron de sobre la tierra.

בראשית 8:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְשַׁלַּח אֶת־הָעֹרֵב וַיֵּצֵא יָצֹוא וָשֹׁוב עַד־יְבֹשֶׁת הַמַּיִם מֵעַל הָאָרֶץ׃

Genesis 8:7 New American Standard Bible (© 1995)
and he sent out a raven, and it flew here and there until the water was dried up from the earth.

Génesis 8:6 Y aconteció que al cabo de cuarenta días, Noé abrió la ventana del arca que él había hecho,
Génesis 8:8 Después envió una paloma para ver si las aguas habían disminuido sobre la superficie de la tierra,