Génesis 37:16

<< Génesis 37:16 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y él respondió: Busco a mis hermanos; te ruego que me informes dónde están apacentando el rebaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Busco a mis hermanos," respondió José; "le ruego que me informe dónde están apacentando el rebaño."

Reina Valera (1909)
Y él respondió: Busco á mis hermanos: ruégote que me muestres dónde pastan.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él respondió: Busco a mis hermanos; te ruego que me muestres dónde pastan.

Moderno Español
Y él respondió: --Busco a mis hermanos. Dime, por favor, dónde están apacentando.