Génesis 33:3

<< Génesis 33:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y él se les adelantó, y se inclinó hasta el suelo siete veces hasta que llegó cerca de su hermano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Jacob se les adelantó, y se inclinó hasta el suelo siete veces hasta que llegó cerca de su hermano.

Reina Valera (1909)
Y él pasó delante de ellos, é inclinóse á tierra siete veces, hasta que llegó á su hermano.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él pasó delante de ellos, y se inclinó a tierra siete veces, hasta que llegó a su hermano.

Moderno Español
Él mismo pasó delante de ellos y se postró en tierra siete veces, hasta que se acercó a su hermano.