Génesis 27:24
<< Génesis 27:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y le preguntó: ¿Eres en verdad mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y le preguntó: "¿Eres en verdad mi hijo Esaú?" "Yo soy," respondió Jacob.

Reina Valera (1909)
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy .

בראשית 27:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אַתָּה זֶה בְּנִי עֵשָׂו וַיֹּאמֶר אָנִי׃

Genesis 27:24 New American Standard Bible (© 1995)
And he said, "Are you really my son Esau?" And he said, "I am."


Génesis 27:23 Y no lo reconoció porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú, y lo bendijo.
Génesis 27:25 Entonces dijo: Sírveme, y comeré de la caza de mi hijo para que yo te bendiga. Y le sirvió, y comió; le trajo también vino, y bebió.