Génesis 24:52

<< Génesis 24:52 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedió que cuando el siervo de Abraham escuchó sus palabras, se postró en tierra delante del SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando el siervo de Abraham escuchó sus palabras, se postró en tierra delante del SEÑOR.

Reina Valera (1909)
Y fué, que como el criado de Abraham oyó sus palabras, inclinóse á tierra á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y fue, que cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se inclinó a tierra al SEÑOR.

Moderno Español
Y aconteció que cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se postró a tierra delante de Jehovah.