Génesis 19:32

<< Génesis 19:32 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ven, hagamos que beba vino nuestro padre, y acostémonos con él para preservar nuestra familia por medio de nuestro padre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Ven, hagamos que beba vino nuestro padre, y acostémonos con él para preservar nuestra familia por medio de nuestro padre."

Reina Valera (1909)
Ven, demos á beber vino á nuestro padre, y durmamos con él, y conservaremos de nuestro padre generación.

Sagradas Escrituras (1569)
Ven, demos a beber vino a nuestro padre, y durmamos con él, y conservaremos de nuestro padre generación.

Moderno Español
Ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre.