Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR se fue tan pronto como acabó de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar. Nueva Biblia Latinoamericana Tan pronto como acabó de hablar con Abraham, el SEÑOR se fue, y Abraham volvió a su lugar. Reina Valera Gómez Y Jehová se fue, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham se volvió a su lugar. Reina Valera 1909 Y fuése Jehová, luego que acabó de hablar á Abraham: y Abraham se volvió á su lugar. Biblia Jubileo 2000 Y se fue el SEÑOR, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham se volvió a su lugar. Sagradas Escrituras 1569 Y se fue el SEÑOR, luego que acabó de hablar a Abraham; y Abraham se volvió a su lugar. King James Bible And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place. English Revised Version And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place. Tesoro de la Escritura And the. Génesis 18:16,22 Génesis 32:26 and Abraham. Génesis 31:55 Enlaces Génesis 18:33 Interlineal • Génesis 18:33 Plurilingüe • Génesis 18:33 Español • Genèse 18:33 Francés • 1 Mose 18:33 Alemán • Génesis 18:33 Chino • Genesis 18:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Abraham intercede por Sodoma y Gomorra …32Entonces dijo Abraham: No se enoje ahora el Señor, y hablaré sólo esta vez; tal vez se hallen allí diez. Y El respondió: No la destruiré por consideración a los diez. 33Y el SEÑOR se fue tan pronto como acabó de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar. Referencia Cruzada Génesis 3:8 Y oyeron al SEÑOR Dios que se paseaba en el huerto al fresco del día; y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia del SEÑOR Dios entre los árboles del huerto. Génesis 17:22 Cuando terminó de hablar con él, ascendió Dios dejando a Abraham. Génesis 35:13 Entonces Dios subió de su lado, en el lugar donde había hablado con él. Números 12:9 Y se encendió la ira del SEÑOR contra ellos, y El se fue. |
    |