Génesis 17:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y yo estableceré mi pacto contigo, y te multiplicaré en gran manera.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Yo estableceré Mi pacto contigo, Y te multiplicaré en gran manera."

Reina Valera Gómez
Y yo estableceré mi pacto contigo, y te multiplicaré en gran manera.

Reina Valera 1909
Y pondré mi pacto entre mí y ti, y multiplicarte he mucho en gran manera.

Biblia Jubileo 2000
Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré mucho en gran manera.

Sagradas Escrituras 1569
Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré mucho en gran manera.

King James Bible
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.

English Revised Version
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
Tesoro de la Escritura

And I.

Génesis 17:4-6
En cuanto a mí, he aquí, mi pacto es contigo, y serás padre de multitud de naciones.…

Génesis 9:9
He aquí, yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra descendencia después de vosotros,

Génesis 15:18
En aquel día el SEÑOR hizo un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia he dado esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates:

Salmos 105:8-11
Para siempre se ha acordado de su pacto, de la palabra que ordenó a mil generaciones,…

Gálatas 3:17,18
Lo que digo es esto: La ley, que vino cuatrocientos treinta años más tarde, no invalida un pacto ratificado anteriormente por Dios, como para anular la promesa.…

multiply.

Génesis 12:2
Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

Génesis 13:16
Y haré tu descendencia como el polvo de la tierra; de manera que si alguien puede contar el polvo de la tierra, también tu descendencia podrá contarse.

Génesis 22:17
de cierto te bendeciré grandemente, y multiplicaré en gran manera tu descendencia como las estrellas del cielo y como la arena en la orilla del mar, y tu descendencia poseerá la puerta de sus enemigos.

Enlaces
Génesis 17:2 InterlinealGénesis 17:2 PlurilingüeGénesis 17:2 EspañolGenèse 17:2 Francés1 Mose 17:2 AlemánGénesis 17:2 ChinoGenesis 17:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El pacto confirmado
1Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto. 2Y yo estableceré mi pacto contigo, y te multiplicaré en gran manera. 3Entonces Abram se postró sobre su rostro y Dios habló con él, diciendo:…
Referencia Cruzada
Romanos 9:4
que son israelitas, a quienes pertenece la adopción como hijos, y la gloria, los pactos, la promulgación de la ley, el culto y las promesas,

Génesis 13:16
Y haré tu descendencia como el polvo de la tierra; de manera que si alguien puede contar el polvo de la tierra, también tu descendencia podrá contarse.

Génesis 15:5
Lo llevó fuera, y le dijo: Ahora mira al cielo y cuenta las estrellas, si te es posible contarlas. Y le dijo: Así será tu descendencia.

Génesis 15:18
En aquel día el SEÑOR hizo un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia he dado esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates:

Génesis 28:3
Y el Dios Todopoderoso te bendiga, te haga fecundo y te multiplique, para que llegues a ser multitud de pueblos.

2 Reyes 13:23
Pero el SEÑOR tuvo piedad de ellos, y les tuvo compasión y se volvió a ellos a causa de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob, y no quiso destruirlos ni echarlos de su presencia hasta hoy.

1 Crónicas 16:16
del pacto que hizo con Abraham, y de su juramento a Isaac.

Salmos 25:14
Los secretos del SEÑOR son para los que le temen, y El les dará a conocer su pacto.

Salmos 105:9
del pacto que hizo con Abraham, y de su juramento a Isaac.

Génesis 17:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página