Génesis 12:2

<< Génesis 12:2 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Haré de ti una nación grande, Y te bendeciré, Engrandeceré tu nombre, Y serás bendición.

Reina Valera (1909)
Y haré de ti una nación grande, y bendecirte he, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición:

Sagradas Escrituras (1569)
y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

Moderno Español
Yo haré de ti una gran nación. Te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.