Génesis 17:18
<< Génesis 17:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y dijo Abraham a Dios: ¡Ojalá que Ismael viva delante de ti!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Abraham dijo a Dios: "¡Ojalá que Ismael viva delante de Ti!"

Reina Valera (1909)
Y dijo Abraham á Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo Abraham a Dios: Deseo que Ismael viva delante de ti.

בראשית 17:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־הָאֱלֹהִים לוּ יִשְׁמָעֵאל יִחְיֶה לְפָנֶיךָ׃

Genesis 17:18 New American Standard Bible (© 1995)
And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"


Génesis 17:17 Entonces Abraham se postró sobre su rostro y se rió, y dijo en su corazón: ¿A un hombre de cien años le nacerá un hijo? ¿Y Sara, que tiene noventa años, concebirá?
Génesis 17:19 Pero Dios dijo: No, sino que Sara, tu mujer, te dará un hijo, y le pondrás el nombre de Isaac; y estableceré mi pacto con él, pacto perpetuo para su descendencia después de él.
Génesis 21:11 Y el asunto angustió a Abraham en gran manera por tratarse de su hijo.