Ezequiel 39:3
<< Ezequiel 39:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Romperé el arco de tu mano izquierda, y derribaré las saetas de tu mano derecha.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Romperé el arco de tu mano izquierda, y derribaré las flechas de tu mano derecha.

Reina Valera (1909)
Y sacaré tu arco de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas de tu mano derecha.

Sagradas Escrituras (1569)
y sacaré tu arco de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas de tu mano derecha.

יחזקאל 39:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִכֵּיתִי קַשְׁתְּךָ מִיַּד שְׂמֹאולֶךָ וְחִצֶּיךָ מִיַּד יְמִינְךָ אַפִּיל׃

Ezekiel 39:3 New American Standard Bible (© 1995)
"I will strike your bow from your left hand and dash down your arrows from your right hand.


Salmos 76:3 Allí quebró las saetas encendidas del arco, el escudo, la espada y las armas de guerra. Selah
Jeremías 21:4 ``Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: `He aquí, yo haré volver atrás las armas de guerra que tenéis en vuestras manos, con las cuales peleáis contra el rey de Babilonia y contra los caldeos que os sitian fuera de los muros, y las reuniré en medio de esta ciudad.
Jeremías 21:5 `Y yo pelearé contra vosotros con mano extendida y brazo poderoso, y con ira, furor y gran enojo.
Ezequiel 30:21 Hijo de hombre, he quebrado el brazo de Faraón, rey de Egipto, y he aquí, no ha sido vendado para curarlo, ni ligado con vendas de modo que cobre fuerzas para empuñar la espada.
Ezequiel 39:2 `Te haré dar vuelta y te empujaré, te recogeré de las partes remotas del norte y te traeré contra los montes de Israel.
Oseas 1:5 Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.
Amós 2:15 El que empuña el arco no resistirá, el ligero de pies no escapará, ni el que monta a caballo salvará su vida.