Ezequiel 23:30

<< Ezequiel 23:30 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Estas cosas se harán contigo porque te has prostituido con las naciones, porque te has contaminado con sus ídolos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Estas cosas se harán contigo porque te has prostituido con las naciones, porque te has contaminado con sus ídolos.

Reina Valera (1909)
Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de las gentes, con las cuales te contaminaste en sus ídolos.

Sagradas Escrituras (1569)
Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de los gentiles, con los cuales te contaminaste con sus ídolos.

Moderno Español
Estas cosas te serán hechas por haberte prostituido tras las naciones, porque te contaminaste con sus ídolos.