Ezequiel 21:6

<< Ezequiel 21:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y tú, hijo de hombre, gime con corazón quebrantado; con amargura gemirás a la vista de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y tú, hijo de hombre, gime con corazón quebrantado; con amargura gemirás a la vista de ellos.

Reina Valera (1909)
Y tú, hijo del hombre, gime con quebrantamiento de lomos, y con amargura; gime delante de los ojos de ellos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tú, hijo de hombre, gime con quebrantamiento de tus lomos, y con amargura; gime delante de los ojos de ellos.

Moderno Español
Y tú, oh hijo de hombre, gime con quebrantamiento de corazón; gime con amargura ante sus ojos.